LearnJapanese.Aiyori.org 日語學習綜合論壇
 | 首頁 | 註冊 | 回復 | 搜索 | 統計資料 |
回LearnJapanese.Aiyori.org主頁 | Goo日英字典 | Excite 日中字典 | 日文百科 | 如何使用本論壇  
日語學習討論區 LearnJapanese.Aiyori.org 日語學習綜合論壇 / 日語學習討論區 /

想請問一下,なかった跟なくなった的區別?

 
作者 hoxmaerd
會員
#1 | 發表時間: 1 3月 2010 08:03 | 修改: hoxmaerd
回復 
例如:
成らなかった 成らなくなった

できなかった できなくなった

入れなかった 入れなくなった

なかった如果我沒有弄錯的話,應該是否定過去式吧?
那麼,なくなった呢?為什麼中間多了一個“く”?
兩者有什麼區別?
作者 hoxmaerd
會員
#2 | 發表時間: 1 3月 2010 21:48
回復 
得到解釋了
過去式<--->現在式
成らなかった=ならない
成らなくなった=ならなくなる
できなかった=できない
できなくなった=できなくなる
入れなかった=いれない
入れなくなった=いれなくなる

建議你可以重新看看なる
動詞:できる+[ように+なる]
形容詞:強いーーー>強[く+なる]
形容動詞:きれい+[に+なる]

できなかった:辦不到,可能是因為能力本來就不及。
できなくなった:原本辦的到,但可能有意外條件所以失手。

なかった ない的過去式。單純的現象("沒有"的意思)

なくなった なくなる的過去式,可以看做一個詞,也可以看做なく成る(意思差不多),就是"變成沒有"的過去式。

而なくなる分開來可以看做なく和なる(成為)。
なく是ない變成的副詞。
(形容詞的語尾い改成く即可)
 
回復
Color Picker 

» 帳號  » 密碼 
發帖前請登入, 或者 註冊 .
 
  LearnJapanese.Aiyori.org 日語學習綜合論壇 Powered by PHP Forum Software miniBB ®
Copyrights©2009-2010 LearnJapanese.Aiyori.org 免費日本語教室