助詞搞不清楚?

昨日は会社を休んで、娘「　」動物園へつれていってやりました。
１.ため　２.から　３.に　４.を
我選的是3
但是正解卻是4
我想不透這是為什麼
看書上的例句的話
受者的助詞都是に

--分隔--

另外還有比較的用法

来週は今週より忙しいと思います。
這是下周比這周還忙的意思 對吧

今週より先週のほうが忙しかったです。
然後這是上周比這周還要忙

来週は先週ほど忙しくないと思います。
最後這個到底是什麼意思

----

一次丟兩個問題失禮了
但是搞不懂就問
這是我的準則

娘を連れて＝帶女兒，此處“娘”作賓語。
音楽に連れて=隨著音樂，此處“音樂”亦作狀語。

ほど（程）=（程度、階段）同……一樣
先週忙しくない=不如上週忙/沒有上星期那樣忙

嗯....
可是我之所以會判斷用に
是因為整句後面有やりました
如果後面沒有那個
那我也會選を

我是想問這算是一種慣用手法嗎
或者同樣的一句話
也有填入に的情況

還有賓語跟狀詞?
這....對不起 我是笨蛋
我沒辦法理解這兩個詞的意思

不過還是先謝謝你

陷阱吧。因爲やりました用に，意思不通的。為女兒帶什麽到動物園？

賓語就是動作的接受者。
狀語就是描述動作是怎麽進行的。

嗯....
這樣翻譯的話
我理解我的盲點在哪裡了

謝謝